NLENFR
NLENFR

Over

Geschiedenis

Project geleid door het Centre culturel d’Ottignies-Louvain-la-Neuve en zijn voornaamste partners (CCBW-Pulsart, UCLouvain, Musée L, Ateliers d’art de la Baraque, Centre culturel Wolubilis, Le Botanique), de triënnale voor hedendaagse kunst van Ottignies-Louvain-la-Neuve beleeft haar tiende editie in het najaar van 2021. In elke editie onthult het kwade dubbels, spanningspunten in ons territorium en in de wereld en belicht het een originele benadering van (nieuwe) hedendaagse kunstpraktijken.

De laatste Triënnales stelden de wachtende randen van een steeds groter wordende wereldstad aan de orde (Biënnale6), de contrasten tussen de perfecte wereld en haar vernietigende ontkenningen (Biënnale7), een wereldtentoonstelling in een ondergrondse parkeergarage als keerzijde van een officiële wereld (Biënnale8), de wijk Biéreau als stedenbouwkundige visie ontwikkeld voor onderzoek, overdracht en kunst en niet besmet door commercie of kapitaal (Biënnale9).

BIENNALE8 – UNE EXPOSITION UNIVERSELLE
Michel François en Guillaume Désanges - Pavillon du contrôle (Le jardin zen) – Foto credit: Isabelle Arthuis

De ambitie van de triënnale is bekend: kunstenaars, partners en verschillendepublieksgroepen samenbrengen rond een hedendaags, geëngageerd eninternationaal project.

Jaartal / Curator / Thema / Praktijk

1995

Jean Dalemans, Le fil rouge (kunstwerken / architectuur)

1997

Jean Dalemans, Les bâtisseurs de l’âge (kunstwerken / architectuur)

2000

Philippe Braem, La conscience du monde (installaties, stadsparcours)

2002

Claude Stas, Biennale4 (jonge, gesponsorde kunstenaars)

2004

Luc Navet, Confidence (land art in het Lauzellebos)

2007

Jean-Marc Sterno, No limit (kunst en architectuur, stadsparcours)

2010

Jean-Marc Bodson, Un monde parfait. Photographie optimiste et cinglants démentis (documentaire fototentoonstelling)

2013

Michel François & Guillaume Désanges, Une exposition universelle - section documentaire (objecten, documenten en installaties in een ondergrondse parkeergarage)

2017

Angel Vergara & Joël Benzakin, Oh les beaux jours ! Pour une esthétique des moyens disponibles (grote afbeeldingen, installaties, video's, performances enmanifestaties)

PartNERs

Een organisatie van het Centre culturel d’Ottignies-Louvain-la-Neuve

In coproductie met UCLouvain, Musée L, Centre culturel du Brabant wallon, Le Botanique, Centre culturel Wolubilis, Centre Wallonie-Bruxelles à Paris

In samenwerking met het Atelier Théâtre Jean Vilar en de Ateliers d'art de la Baraque

Met de steun van Federatie Wallonië-Brussels (dienst plastische kunsten), de stad Ottignies-Louvain-la-Neuve, de provincie Waals-Brabant, Le Soir, Lhoist, Musiq3 en TVCom

Team

Commissariaat

Curator: Adrien Grimmeau
Concept: Muriel Andrin en Adrien Grimmeau

Centre culturel d’Ottignies-Louvain-la-Neuve

Voorzitter: Michaël Gaux
Directeur: Étienne Struyf
Verantwoordelijke voor de Triënnale: Vincent Geens
Productie: Shirley Auspert
Technische coördinatie: Marc Lhommel
Assistent technische coördinatie: Damien Désirant
Technisch team: Marie-Jo Bomoma Londa, Benoit Boquet, Michel Briet, Laurent Ferreira, Didier Mignon, Yannick Mignolet
Communicatieverantwoordelijke: Nadia Salmon
Perscontacten: Be Culture, Virginie Luel, Séverine Provost
Grafische vormgeving, lay-out, sponsoring: Olivier Cravatte
Social media: Camille Fayt
Animatieverantwoordelijke: Sandrine Debroux
Administratief en financieel verantwoordelijke: Marjolaine de Pierpont
Boekhouding, ticketverkoop en secretariaat: Fanny Capelle, Nathalie Dewymmer, Véronique Duquaine et Francesca Gaipa

Met

Adviseur podiumkunsten: Karolina Svobodova
Visuals, webdesign en bewegwijzering: Oilinwater - Matthieu Gorissen
Contact met de onderzoekers en departementen van de UCL: Shirley Auspert & Frédéric Blondeau
Kunstbemiddeling: Anne-Esther Henao (Pulsart, CCBW), Sandrine Debroux (CCOLLN), Vincent Geens (CCOLLN), Catherine Husson (CC Wolubilis), Mathilde Manche (Le Botanique), Publieksdienst (Musée L) en de kunstbemidelaars
Contact met de scholen (kleuter, lafer, secundair): Annaïg Bouguet (CCOLLN), Delphine Lesceux (CCOLLN) en Marie-Pierre Hérion (CCBW)
Contact met de studenten van de UCLouvain: Aline Aulit (UCLouvain Culture)
Tentoonstelling in de Botanique: Grégory Thirion
Tentoonstelling in de CWB in Parijs: Stéphanie Pécourt en Ariane Skoda
Tentoonstelling in Wolubilis: Édith Grandjean en Catherine Husson
Technische ondersteuning: de dienst Werken van de stad Ottignies-Louvain-la-Neuve, de techniesche teams van het Musée L en het Beheerteam Stadscentrum.
Speciale vermelding voor de teams van het Centre culturel en zijn partners, en uiteraard de kunstenaars, hun assistenten en de stagiairs.